Tama Tasley-Beltran&Associates; specializing in Spanish/English Interpretations and Translations by seasoned professionals. Tama Tasley-Beltran, proprietor, built her business on the foundation of learning language by living in the indigenous cultures of Mexico, Central and South America.  With her start as journalist and an interpreter in Latin America, in 1984 Tasley-Beltran brought this expertise and skills to the U.S.  where she has since served clientele in legal, medical, governmental, immigration, insurance, business, finance, youth, family and personal sectors as well as trained other interpreters and translators.  Thousands of clients trust her group because it is more than just a job to them - it is personal.  Her purpose is to build linguistic bridges between cultures with quality, accuracy and integrity you can invest in which translates into your success.   Tasley-Beltran&Associates has been the court-appointed interpreter/translator in Sarasota, Florida 12th Judicial Circuit since 1993.  Furthermore they have extensive experience with the Public Defender Office, State Attorney Office, Dept. of Juvenile Justice, Dept. of Children and Families, private attorneys, criminal and civil trials, depositions, investigations, worker compensation, domestic and international translation agencies, private sector businesses and individuals. She is a State of Florida Duly Qualified Spanish Court interpreter, member of the National Association of Judiciary Interpreters and Translators, American Translators Association and Gulf Coast Latin Chamber of Commerce.  She has B.A. in Literature and Sociology, graduate studies in the U.S. and abroad in Anthropology and Spanish, and continuing education in her field. Services include interpretation, translation, sight translation, telephone conferencing, transcription of video and audio, broadcast and media, special events, consultation, cultural liaisons, training and development. Telephone:  941-952-9237.  E-Mail:  tama2346@comcast.net ...read more